Portale istituzionale - Comune di Milano

Informativa ai sensi degli art. 13 e 14 del Regolamento UE n. 2016/679

Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE n. 2016/679 (di seguito “GDPR 2016/679”), recante disposizioni a tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, desideriamo informarLa che i dati personali da Lei forniti formeranno oggetto di trattamento da parte del titolare nel rispetto della normativa privacy sopra richiamata e degli obblighi di riservatezza.
Il conferimento dei suoi dati è meramente facoltativo, tuttavia, il loro mancato conferimento comporta l’impossibilità di dare corso al rapporto di aiuto richiesto.

Contitolarità del trattamento 
I contitolari del trattamento, così come definiti dall’Accordo tra Contitolari del Trattamento Dati Personali ai sensi dell’art. 26 del Regolamento (UE) 2016/679, avente ad oggetto” Co-progettazione “Vivere in salute mentale – Interventi per percorsi di empowerment per cittadini con disagio psichico (cod. Operazione PN Metro+ MI4.4.11.1.g) – Progetto “AccogliMi Plus” - Periodo: 01/06/2024 – 31/05/2026”, sono  congiuntamente

il Comune di Milano con sede in Piazza della Scala, 2 – 20121 Milano – Direzione Welfare e Salute/Area Salute e Servizi di Comunità, sita in via Sile, 8 – 20139 Milano – indirizzo mail: PSS.Salutementale@comune.milano.it 
e 
Minotauro IACA, con sede legale in Milano, VIA G. Omboni 4, rappresentata da Arcari Anna
Comin cooperativa sociale di solidarietà, sede legale in Via Fonseca Pimentel, 9 Milano rappresentato da Bana Emanuele;
Diapason Coop. Soc. A.R.L. Onlus, sede legale in Via Doberdò 22 -  Milano rappresentata da Andreotti Alessio;
Comunità Nuova Associazione Onlus, sede legale in Via Luigi Mengoni 3 – Milano rappresentata da Marnoni Andrea;
CeASOP - Cooperativa Sociale Ceasoltreilpregiudizio - sede legale in Viale Sondrio, 5 – Milano rappresentata da Castelli Benedetta;
ZERO 5- Laboratorio di Utopie Metropolitane Coop. Soc., sede legale in Via Sant’Abbondio 26/c – Milano rappresentato da Michelazzi Simona;
Nivalis Cooperativa Soc. di Solidarietà Onlus, sede legale Via Stresa, 6 – Milano rappresentato da Dalai Jacopo Edoardo;
Cooperativa Lotta Contro L’Emarginazione Coop. Soc. Onlus, sede legale in Via Felice Lacerra, 124 - Sesto San Giovanni rappresentata da De Facci Riccardo;
Proges Soc. Coop. Soc., con sede legale in Via Colorno 63 – Parma rappresentata da Altieri Francesco;
Associazione Aiutiamoli ODV, con sede legale in C.so Di Porta Romana 116/A – Milano – rappresentata da Ardigò Critina;
Progetto Itaca Milano ODV, con sede legale in via A. Volta 7/a- Milano - 20121 rappresentato da Gavazzeni Maria Caterina;
Fraternità e Amicizia Soc. Coop. Sociale Onlus, con sede legale in via Giorgio Washington 59- Milano - 20146  rappresentata da Troiano Filomena;
La Fabbrica di Olinda Soc. Coop. Sociale, con sede legale in, Via Ippocrate 45, Milano – rappresentata da Emmenegger Thomas;
Magma SRL Impresa Sociale con sede legale in Via Lambrate 7 -  Milano – rappresentata da De Martin Deppo Teresa;
Sinapsi Soc. Coop. Sociale Onlus, sede legale in Via Pescara 44 - Milano – rappresentata da Priano Amelia.

Data Protection Officer (DPO) 
Il Comune di Milano ha nominato un proprio Responsabile per la protezione dei dati personali che può essere contattato all’indirizzo e-mail: dpo@comune.milano.it 
Minotauro ha nominato un proprio Responsabile per la protezione dei dati personali che può essere contattato all’indirizzo e-mail: rpd@minotauro.it 

Finalità 
I dati personali da Lei forniti sono necessari per instaurare il rapporto di aiuto e sostegno da Lei richiesto. Considerando il quadro della legge n. 328/2000 e il sistema integrato di assistenza del terzo settore sviluppato proprio a partire da tale disposizione, nonché il Dlgs 117/2017 (c.d. Codice del terzo settore), i dati raccolti per l’assegnazione dell’intervento di sostegno saranno trattati per le finalità connesse al percorso di sostegno e supporto in suo favore.
I dati sono strettamente necessari a realizzare gli obiettivi di accompagnamento al fine di limitare, ove possibile, la situazione di bisogno e consentire ai soggetti pubblici e privati che operano nell’ambito del progetto “AccogliMi Plus” (CUP: B49G23000600006) di condividere delle linee di lavoro per un supporto condiviso. 
I dati personali forniti, inclusi eventuali dati particolari di cui agli artt. 9 e 10 GDPR 679/2016, saranno inoltre trattati per gli adempimenti previsti per legge.
I trattamenti dei dati forniti dall’interessato sono effettuati ai sensi dell’art. 6, lett. e), 9 par. 2 lett. g) e dell’art. 10 del regolamento UE 2016/679 per la realizzazione di Interventi per percorsi di empowerment per cittadini con disagio psichico nonché le attività connesse per la realizzazione del progetto quali: analisi e  conoscenza dei contesti e dei bisogni sociali emersi nel territorio di riferimento; monitoraggio globale e continuativo delle progettazioni in essere; predisposizione di soluzioni individuali costruite in base ad una approfondita lettura e valutazione dei bisogni specifici nonché il raccordo e l’integrazione con i servizi formali presenti sul territorio; espletamento di tutti gli adempimenti amministrativo-contabili connessi alla gestione delle attività progettuali. 
I dati raccolti, fatti salvi gli eventuali dati relativi a condanne penale o reati,  potranno essere altresì trattati per finalità statistiche volte ad elaborare, in forma aggregata ed anonima, studi ed analisi necessari ad un miglioramento delle politiche e dell’offerta dei servizi erogati alla cittadinanza dal Comune di Milano, nel rispetto dell’essenza del diritto alla protezione dei dati e con previsione di misure appropriate e specifiche a tutela dell’interessato, per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare (artt. 6(1) lett. e) e 9(2) lett. g) GDPR).

Base giuridica  
I dati personali sono trattati nel rispetto delle condizioni previste dal Regolamento UE 2016/679 ed in particolare:

• dall’art. 6 – lett. e) - e art. 9 par. 2 lett. g) del GDPR per il sostegno delle persone vulnerabili e la prevenzione nell’ambito dei servizi sociali affidati al Comune di Milano attraverso la co-progettazione nell’ambito della salute mentale, volta ad offrire risorse e opportunità alle persone con disagio psichico al fine di poter vivere al meglio valorizzando le proprie capabilities all’interno delle varie dimensioni della vita quotidiana, nonché dall’art. 2-ter D. Lgs 196/2003, per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri in coerenza con il Piano di Sviluppo del Welfare della Città di Milano 2021 – 2023 approvato con deliberazione di CC n. 99 del 19/12/2022 in esecuzione della L. 328/2000, Legge Quadro per la realizzazione del sistema integrato di interventi e servizi sociali, della delibera di Giunta Regionale di Regione Lombardia n. XI 4563/2021 avente ad oggetto “Approvazione delle “linee di indirizzo per la programmazione so-ciale territoriale per il triennio 2021 – 2023, nonché in coerenza con il D.lgs. 3 luglio 2017, n. 117 “Codice del Terzo Settore a norma dell’art. 1, comma 2, lettera b), della legge 6 Giugno 2016, n. 106” e ss.mm.ii., che all’art. 55 individua la co-programmazione e la co-progettazione quali misure di sostegno ed integrazione fra Enti del Terzo Settore e Pubblica Amministrazione, in applicazione del principio di sussidiarietà contenuto nell’art. 118, ultimo comma, della Costituzione e sulla base del finanziamento del programma Nazionale METRO plus e città medie SUD 2021-2027, CCI 2021IT16FFPR005
• dall’art. 10 Reg. UE 679/2016 in coerenza con il Protocollo Unico di Colloquio – Tabelle di contesto elaborate dal MEF e dalla Ragioneria Generale di Stato 2021-2027 per i progetti finanziati dal PN Metro Plus 2021-2027.

Tipologie dei dati trattati 
Il servizio prevede la raccolta dei seguenti dati personali: 

• Dati Personali Comuni (Codice Fiscale; Cognome e Nome; Genere; Cittadinanza; Recapito tele-fonico o email; Data e Luogo di nascita; Luogo di residenza; Fascia d'età; Titolo di studio; Condi-zione occupazionale; Dati di famiglia o situazione personale; situazione socio-economica);
• Dati Particolari, ove trattati: (Origine razziale o etnica; Stato di Salute; Situazione di svantaggio); 
• Dati relativi a condanne penali o reati, ove trattati: situazione di detenzione attuale o passata.

Comunicazione e diffusione 
I dati personali potranno essere oggetto di comunicazione a terzi o di diffusione nei casi previsti dalle disposizioni normative applicabili e sempre per motivazioni inerenti allo svolgimento delle attività finalizzate alla realizzazione dei percorsi di empowerment per cittadini con disagio psichico.
Inoltre, analoga comunicazione potrà riguardare il soggetto giuridico che dovesse essere individuato per una funzione appositamente preposta al supporto metodologico della progettazione tra le cui attività si configurassero, ad esempio, la raccolta dei dati e l’analisi quali-quantitative dei dati rilevati per la valutazione dell’impatto sociale del progetto “AccogliMi Plus”.

Modalità di trattamento
I dati personali sono trattati secondo i principi di liceità, correttezza, trasparenza e vengono acquisiti e conservati con l’ausilio di sistemi e strumenti, anche elettronici, idonei a garantirne la sicurezza e la riser-vatezza secondo le modalità previste dalle leggi e dai regolamenti vigenti.

Categorie di destinatari dei dati
I trattamenti sono effettuati a cura delle persone autorizzate dai contitolari e da eventuali responsabili esterni, individuati nell’elenco in allegato, e impegnati alla riservatezza e preposti alle relative attività in relazione alle finalità perseguite.

Conservazione dei dati
Al fine di garantire un trattamento corretto e trasparente, i dati sono conservati conformemente a quanto previsto da leggi, regolamenti dello Stato italiano, per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali essi sono stati raccolti o successivamente trattati e all’espletamento di tutte le attività connesse alla realizzazione dell’intervento. Tale termine non è superiore a 10 anni dal conferimento, per la conservazione fiscale, esteso ai termini di prescrizione o di conclusione del procedimento, in caso di tutela legale e giudiziaria.

Trasferimento dati verso paese terzi 
I dati trattati per le già menzionate finalità non sono trasferiti a paesi terzi all’esterno dell’Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo (SEE) o ad organizzazioni internazionali.

Diritti degli interessati 
Gli interessati possono esercitare i diritti previsti dall’art. 15 e seguenti del Regolamento UE 2016/679 ed in particolare il diritto di accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica o la limitazione, la portabilità, l’aggiornamento se incompleti o erronei e la cancellazione se sussistono i presupposti nonché di opporsi all’elaborazione rivolgendo indifferentemente la richiesta ai contitolari del trattamento sopra individuati nonché, infine, ai Responsabili della protezione dei dati (DPO) come sopra indicati. 
Con le medesime modalità, gli interessati ai sensi dell’art. 7 del Regolamento UE 2016/679 possono inoltre revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati. 
I contitolari mettono a disposizione degli interessati, su richiesta, il contenuto essenziale dell’accordo di contitolarità.

Diritto di reclamo
Si informa infine che gli interessati, qualora ritengano che il trattamento dei dati personali a loro riferiti avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento UE 2016/679 (art. 77) hanno il diritto di proporre reclamo al Garante, (www.garanteprivacy.it) o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento).

Modifiche
I Contitolari si riservano il diritto di apportare alla presente Informativa, a propria esclusiva discrezione ed in qualunque momento, tutte le modifiche ritenute opportune o rese obbligatorie dalle norme di volta in volta vigenti, dandone adeguata pubblicità agli interessati.